[:it]
Le gobbe dei cammelli all’orizzonte, le dune di sabbia sinuose che si tingono di rosso al tramonto, il profumo del thè alla menta e il disarmante silenzio tutto attorno: questa è la magia del deserto. L’esperienza del campo tendato oggi con Magic Camps Wahiba Sands è sicuramente all’altezza degli ospiti più esigenti che non vogliono rinunciare ad alcun comfort.
Il nuovo eco-luxury Magic Camps Wahiba Sands, unisce perfettamente eleganza e comfort con la natura e il rispetto delle tradizioni locali. Con il suo design esclusivo e la posizione lontano dai rumori e dalla frenesia della vita quotidiana, il Magic Camps Wahiba Sands regala agli ospiti un’esperienza unica e suggestiva immersi nella magia del deserto omanita. Le lussuose tende offrono interni accoglienti e raffinati in perfetto stile arabo con preziosi tessuti ed elementi di arredo tradizionale che donano agli ambienti un tocco di magia araba. Ogni tenda è dotata di confortevoli letti con biancheria di prestigio, bagni privati e comoda doccia. L’illuminazione con solo candele e lampade ad olio, crea un’atmosfera magica.
Avvolti dal silenzio del deserto, dalla luce dorata del mattino o dal luccichio della miriade di stelle che illuminano la notte, potrete gustare deliziose colazioni o cene gourmet preparate da sapienti chef con prodotti locali e di altissima qualità per gustare piatti della tradizione culinaria omanita.
Nel cuore del campo l’accogliente area lounge decorata con tappeti berberi e lanterne sospese è uno spazio accogliente per condividere storie con altri viaggiatori. Per un’esperienza intima e indimenticabile, si può scegliere una tenda isolata dietro la duna o un letto a baldacchino aperto verso il cielo.
La tenda gazebo con favolosi cuscini, tappeti locali e le torce come unica illuminazione è il luogo perfetto per riposarsi e godere degli infuocati tramonti sulle dune del deserto o ammirare in totale relax un incredibile cielo stellato. Durante la giornata sarà un susseguirsi di attività: dall’adrenalinico “dune bashing” per scalare le dune con un jeep 4×4, a una rilassante passeggiata sui cammelli, il Magic Camps Wahiba Sands offre la possibilità di vivere intensamente la magia del deserto. Il campo non dispone di corrente elettrica ma utilizza la sola energia solare. L’illuminazione serale è ottenuta con candele, lampade ad olio ed un focolaio conferendo all’atmosfera una vena romantica per emozioni assolutamente irripetibili.
[:en]The humps of the camels on the horizon, the sinuous sand dunes that turn red at sunset, the smell of mint tea and the disarming silence all around: this is the magic of the desert. The experience of the tented camp today with Magic Camps Wahiba Sands is certainly up to the most demanding guests who do not want to give up any comfort.
The new eco-luxury Magic Camps Wahiba Sands perfectly combines elegance and comfort with nature and respect for local traditions. With its exclusive design and location away from the hustle and bustle of everyday life, the Magic Camps Wahiba Sands offers guests a unique and suggestive experience immersed in the magic of the Omani desert. The luxurious curtains offer cozy and refined interiors in perfect Arab style with precious fabrics and traditional furnishing elements that give the rooms a touch of Arab magic. Each tent is equipped with comfortable beds with prestigious linens, private bathrooms and a comfortable shower. Lighting with only candles and oil lamps creates a magical atmosphere.
Enveloped by the silence of the desert, by the golden light of the morning or by the glitter of the stars that light up the night, you can enjoy delicious breakfasts or gourmet dinners prepared by skilled chefs with local products of the highest quality to taste dishes of the Omani culinary tradition.
In the heart of the field, the welcoming lounge area decorated with Berber carpets and hanging lanterns is a welcoming space to share stories with other travelers. For an intimate and unforgettable experience, you can choose an isolated tent behind the dune or a canopy bed open to the sky.
The gazebo tent with fabulous pillows, local carpets and torches as the only lighting is the perfect place to rest and enjoy the fiery sunsets over the desert dunes or admire an incredible starry sky in total relaxation. During the day it will be a succession of activities: from the adrenaline “dune bashing” to climb the dunes with a 4×4 jeep, to a relaxing walk on camels, the Magic Camps Wahiba Sands offers the possibility to live intensely the magic of the desert. The field does not have electricity but uses only solar energy. The evening lighting is obtained with candles, oil lamps and an outbreak giving the atmosphere a romantic vein for[:]
