[:it]Aprirà a giugno 2019 il nuovo The Residence Dhigurah by Cenizaro collocato su uno degli atolli più belli dell’Arcipelago Maldiviano – quello di Gaafu Alifu- adiacente alla prima proprietà The Residence Falhumaafushi aperta nel 2012.
Questi due Resort saranno collegati da un lungo pontile in legno andando a costituire uno dei più estesi Resort presenti alle Maldive. L’atollo di Gaafu Alifu si trova nella parte meridionale e può essere raggiunto tramite idrovolante o voli domestici in circa 50 min dall’aeroporto internazionale di Malè.
Le spaziose 173 Beach, Lagoon & Water Villas si affacciano sulle turchesi acque dell’Oceano Indiano, tutte con piscina privata.
Le camere sono disegnate in modo da accogliere la luce naturale e costruite con i migliori materiali locali, combinando la bellezza della tradizionale architettura maldiviana con l’eleganza contemporanea. Ideale per le famiglie, Dhigurah ha introdotto 12 Beach and Water Villas con maggiori opzioni di spazio sulla terraferma, perfette per i bambini più piccoli.
Le formule dei pasti comprendono “l’all-day dining” presso The Dining Room, il ristorante fronte mare e il Li Bai, caratteristico ristorante cantonese gemellato con il rinomato Li Bai di Singapore, che propone raffinati classici piatti della cucina cinese. Tra le altre proposte gli ospiti posso scegliere il suggestivo Long Island fronte oceano per gustare piatti, assaggi light, champagne cocktail e ammirare tramonti mozzafiato. Per tapas o leggeri snack, a disposizione degli ospiti il Cafè del Sol, all’interno di The Beach Club, per pranzi a bordo piscina e cocktail al tramonto. In alternativa, per un’esperienza più intima, gli ospiti possono scegliere tra una serie di “private dining experience ” che includono una cena servita sotto al cielo stellato su un’isola privata, fino al barbecue in spiaggia per famiglie e amici.
La Dhigurah Spa by Clarins è posizionata su 10 padiglioni coperti da tetti di paglia, ognuno dei quali è situato all’interno di lussureggianti giardini tropicali con vista sull’oceano. La Spa è una vera e propria oasi di tranquillità olistica per guarire corpo, mente e anima e comprende anche un barbiere, salone di bellezza, una terrazza giardino con meravigliosa vista oceano dove praticare yoga.
Gli ulteriori highlights del Resort includono una “infinity pool” di 42 metri, Dive & Watersports Centre, sala lettura e relax, palestra attrezzata, uso gratuito di biciclette per camera e una vasta gamma di sport acquatici ed esperienze sulla terra ferma.
Il Turtle Kids Club (aperto dalle ore 9 alle 19) dedicato agli ospiti dai 3 anni ai 12 anni, permette la libertà di esplorare e scoprire la magia dell’isola sotto agli occhi di un team propriamente addestrato. Il vasto parco giochi del Kids Club si estende in tutta l’isola e invita i piccoli ospiti a esplorare e scoprire la fauna e la flora locali.
Le altre attività includono yoga per bambini, snorkeling, kayak, lo studio della lingua Dhivehi, arte e artigianato, giochi in spiaggia, cucina, cacce al tesoro e altro ancora. È anche disponibile il servizio di babysitting. Circondato da una bellissima barriera corallina e situato su uno degli atolli più profondi e incontaminati, con più di 250 specie di coralli e 1200 specie marine, tra cui mante, delfini e tartarughe, Dhigurah è un must da visitare per appassionati di snorkeling e immersioni.
L’apertura di The Residence Maldives a Dhigurah porterà il portfolio di The Residence by Cenizaro a sei hotel- Tunisi, Zanzibar, Mauritius, Bintan e Maldive. Una ulteriore espansione è prevista nei prossimi due anni con tre alberghi in Tunisia – Douz, la Medina di Tunisi e isola di Djerba.
Gary Xie, direttore di Cenizaro Hotels & Resorts afferma: “Con The Residence Maldives a Dhigurah stiamo creando una nuova offerta per i nostri ospiti. L’hotel sarà -come sempre- un’autentica espressione della filosofia di The Residence; con una propria storia da raccontare e una combinazione di influenze sia maldiviane sia internazionali per dare un senso di unicità al luogo. Con The Residence Maldives a Dhigurah, vogliamo creare un hotel che sia il luogo perfetto per rilassarsi e un posto ideale per le famiglie per lasciarsi andare e divertirsi. Questo è un momento davvero emozionante per The Residence by Cenizaro per l’ampliamento del portfolio e per questa nuova apertura”.
Per maggiori informazioni, visitate: www.cenizaro.com/theresidence
[:en]The new The Residence Dhigurah by Cenizaro will open in June 2019, located on one of the most beautiful atolls of the Maldivian Archipelago – of Gaafu Alifu- adjacent to the first The Residence Falhumaafushi property opened in 2012. These two Resorts will be connected by a long wooden bridge going to create one of the most extensive resorts in the Maldives. The Gaafu Alifu atoll is located in the southern part and can be reached by seaplane or domestic flights in about 50 minutes from the international airport of Male. 173 spacious Beach and Water Villas overlook the turquoise waters of the Indian Ocean, all with private pools. The rooms are designed to accommodate natural light and built with the best local materials, combining the beauty of traditional Maldivian architecture with contemporary elegance. Ideal for families, Dhigurah has introduced 12 Beach and Water Villas with more land space options, perfect for younger children. The meals formulas include “the all-day dining” at The Dining Room, the seafront restaurant and Li Bai, a characteristic Cantonese restaurant twinned with Singapore’s renowned Li Bai, which offers refined classic Chinese dishes. Among other proposals, guests can choose the evocative oceanfront Long Island to enjoy dishes, light tastings, champagne cocktails and admire breathtaking sunsets. For tapas or light snacks, the Cafe del Sol, at The Beach Club, is available to guests for poolside lunches and sunset cocktails. Alternatively, for a more intimate experience, guests can choose from a series of “private dining experiences” that include a dinner served under a starry sky on a private island, up to the beach barbecue for families and friends. The Dhigurah Spa by Clarins is located on 10 pavilions covered by thatched roofs, each of which is located within lush tropical gardens overlooking the ocean. The Spa is a true oasis of holistic tranquility to heal body, mind and soul and also includes a barber, beauty salon, a garden terrace with wonderful ocean view where you can practice yoga. Additional highlights of the Resort include an “infinity pool” of 42 meters, Dive & Watersports Center, reading and relaxation room, equipped gym, free use of bicycles per room and a wide range of water sports and experiences on land. The Turtle Kids Club (open from 9am to 7pm) dedicated to guests from 3 to 12 years, allows the freedom to explore and discover the magic of the island under the eyes of a properly trained team. The Kids Club’s vast playground extends throughout the island and invites little guests to explore and discover the local fauna and flora. Other activities include yoga for children, snorkeling, kayaking, Dhivehi language learning, arts and crafts, beach games, cooking, treasure hunts and more. Babysitting service is also available. Surrounded by a beautiful coral reef and located on one of the deepest and pristine atolls, with more than 250 species of corals and 1200 marine species, including manta rays, dolphins and turtles, Dhigurah is a must to visit for snorkeling and diving enthusiasts. The opening of The Residence Maldives in Dhigurah will bring the portfolio of The Residence by Cenizaro to six hotels – Tunis, Zanzibar, Mauritius, Bintan and Maldives. A further expansion is expected in the next two years with three hotels in Tunisia – Douz, the Medina of Tunis and the island of Djerba. Gary Xie, Director for Cenizaro Hotels & Resorts said: “With The Residence Maldives at Dhigurah we are creating a new offering for our guests. The hotel will – as always – be an authentic expression of The Residence philosophy; with its own story to tell and a combination of both Maldivian and global influences to give it a unique sense of place. With The Residence Maldives at Dhigurah, we want to create a hotel that is both the perfect place to relax and an ideal spot for families to let loose and have fun.” He adds, “This is a really exciting time for The Residence by Cenizaro as we look to expand the portfolio and we are absolutely thrilled with this new opening.”
For more information, please visit: www.cenizaro.com/theresidence
[:]
