[:it]Quando si tratta di sole d’inverno, una destinazione come Dubai risulta difficile da battere. Con il clima caldo e una serie di attività coinvolgenti per tutta la famiglia, l’Emirato promette una vacanza indimenticabile, soprattutto a Capodanno.
Potrebbe essere inaspettato, ma Dubai è un luogo meraviglioso dove trascorrere le festività. Con una grande comunità di emigrati, la cosmopolita Dubai accoglie festival di ogni genere. A Dubai non mancano gli alberi di Natale ornati con decorazioni tradizionali europee o cene con i fiocchi con il tradizionale tacchino.
Il saluto al nuovo anno è organizzato in grande stile a Dubai grazie all’esibizione dei più spettacolari fuochi d’artificio sulla Terra, insieme a feste indimenticabili.
Quando in Italia le giornate sono buie e cupe, 27 gradi di caldo rappresentano il clima perfetto per girovagare all’aperto o per trascorrere i pochi momenti di inattività sulla spiaggia o in piscina.
Inoltre, Dubai ha una serie di attrazioni eccezionali, come i parchi acquatici, l’acquario e i centri commerciali, che rendono l’Emirato un posto eccezionale per una vacanza al sole in qualsiasi momento dell’anno. Tutto questo può essere apprezzato in un’atmosfera sicura e veramente adatta alle famiglie.[:en]When we are speaking about winter sun, a destination like Dubai is hard to beat. With the warm climate and a series of engaging activities for the whole family, the Emirate promises an unforgettable holiday, especially on New Year’s Eve.
It could be unexpected, but Dubai is a wonderful place where to spend holidays. With a large community of emigrants, the cosmopolitan Dubai welcomes festivals of all kinds. In Dubai there is no lack of Christmas trees decorated with traditional European decorations or traditional turkey dinners.
The New Year’s greeting is organized in grand style in Dubai thanks to the exhibition of the most spectacular fireworks on Earth, along with unforgettable parties.
When in Italy the days are dark and gloomy, 27 degrees of heat are the perfect climate for wandering outdoors or spending a few moments of inactivity on the beach or in the pool.
In addition, Dubai has a number of exceptional attractions, such as water parks, aquariums and shopping centers, which make the Emirate an exceptional place for a holiday in the sun at any time of the year. All this can be appreciated in a safe atmosphere and really suitable for families.[:]
